Origins of the Waste Area

ミスショットで捕まった場所だからハザードなのか

サンドトラップなのかウェイストエリアなのか

そんなことは言い訳がましい近代の人間の事情である

〝Don’t touch, Play the ball as it lies〟

 

あるがままを受け入れる前の心構えが大事

景色から何を読み取り、何を想像できるのか

のほほんと平らなところを狙えばいいのではない

 

山から海に繋がる川が穏やかに流れる場所は

家畜たちの水飲み場であるせせらぎである

危険予知活動はティーショットのまえにするべきだ

 

このライからどうやって脱出するか、それを考えるのもゴルフの醍醐味である、数度顔を汚せば気付くことがある。

 

 

 

この記事を書いた人

八和田徳文

Cultivator/Norifumi Yawata
ゴルフの仕事に携わって四半世紀。ゴルファーの一人として、ゴルフコースデザイナーの一人として、ゴルフに纏わる想いを綴ります。肩の力を抜いて愉しめばゴルフはもっと面白いはず。
ゴルフコース設計家・ゴルフ文化愛好家・芝生管理アドバイザー