自然が育てるサンドトラップは自然の摂理にそぐうものであり
風雨に均される砂はそれなりの安息勾配に落ち着く
打ち込んだゴルフボールは斜面に留まることはなく
傾斜なりに転がり落ちる
故に斜面に足跡が残ることもなく
人為整備も最小限で済む
その人為的設計がどれほど正しいか
見直す必要があるだろう
バンカーなのかウェイストエリアなのか
そんな区分も境界も
ゴルファーが後から決めたこと
策士策に溺れる事なかれ
そう思う
自然が育てるサンドトラップは自然の摂理にそぐうものであり
風雨に均される砂はそれなりの安息勾配に落ち着く
打ち込んだゴルフボールは斜面に留まることはなく
傾斜なりに転がり落ちる
故に斜面に足跡が残ることもなく
人為整備も最小限で済む
その人為的設計がどれほど正しいか
見直す必要があるだろう
バンカーなのかウェイストエリアなのか
そんな区分も境界も
ゴルファーが後から決めたこと
策士策に溺れる事なかれ
そう思う
Cultivator/Norifumi Yawata
ゴルフの仕事に携わって四半世紀。ゴルファーの一人として、ゴルフコースデザイナーの一人として、ゴルフに纏わる想いを綴ります。肩の力を抜いて愉しめばゴルフはもっと面白いはず。
ゴルフコース設計家・ゴルフ文化愛好家・芝生管理アドバイザー