Mowing

起伏に沿って草刈りすれば自然のハザードが現れてくる

 

自然の起伏に倣って草刈りをすれば良い

ゴルフコースの発掘とはそんなところから始まる

 

他所の自然を模倣して造形するよりも

大地のままの起伏をなぞるだけに留めるほうが美しい

 

何万年もかけて育まれた景観に人が手を入れる

少々おこがましいことだと思う

 

わざとらしいドラマチックな景観はすぐ飽きる

地球上の景勝地全てがそうであり

論より証拠が其処にある

 

わざとらしい造形が一切含まれない景観の中にゴルフの原風景はある

 

この記事を書いた人

八和田徳文

Cultivator/Norifumi Yawata
ゴルフの仕事に携わって四半世紀。ゴルファーの一人として、ゴルフコースデザイナーの一人として、ゴルフに纏わる想いを綴ります。肩の力を抜いて愉しめばゴルフはもっと面白いはず。
ゴルフコース設計家・ゴルフ文化愛好家・芝生管理アドバイザー